“吃一个。”罗塞塔回答道,“我希望只吃一个。”
赫敏轻轻笑出声。
“只吃一个?”她笑吟吟地问,“会不会太苛待我的胃口了?”
“是啊。”罗塞塔朦胧地说,“是啊……太苛刻了。我们有资格要求别人吗?”她静了几秒,“对不起。我还是希望你只吃一个。即使这种要求并不正当……也不真实。只有一个。”
“似乎这种要求很正当,也很真实。”赫敏说,“无论我吃不吃人。”
“好吧。那就吃一个。”她含混地应道,“吃一个好人……安。晚。”
赫敏尽力抑制自己的笑意,她觉得太荒谬了。既是因为这些似是而非的对话,也是因为她毫无由来的笑意。
“如果这是一张试卷就好了。”在很长一段安静之后,罗塞塔突然说,“一张试卷……你不是特别喜欢拿高分?满分的试卷……你会高兴吗?”又是一段沉默,“你高兴是因为你喝过我家门口的金合欢树蜜,还有热可可……我醒着吗?$^*n#h……”
赫敏对天发誓,她为了不笑出声付出了迄今为止最大努力。
【??作者有话说】
不知道有没有人看过《吉屋出租》,也就是 rent. 虽然我怀疑格兰杰夫妇不太会选择这么一部“离经叛道”的音乐剧,不过 shaftesbury theatre 当时确实正在演这出剧(1998.5-1999.10)。如果他们是一对热爱旅行的夫妇,或许对美国潮流有兴趣呢。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.sadfunsad.com
(>人<;)